Vinduque
| |||
---|---|---|---|
Símbolos | |||
| |||
Localização | |||
Localização na Namíbia | |||
Coordenadas | 22° 34′ 12″ S, 17° 05′ 01″ L | ||
País | Namibia | ||
Região | Khomas | ||
História | |||
Estabelecido | 18 de outubro de 1890 | ||
Administração | |||
Prefeita | Agnes Mpingana Kafula[1] | ||
Características geográficas | |||
Área total | 1 981,9 sq mi (5 133 km²) | ||
População total (2020) | 431 000 hab. | ||
Densidade | 84 hab./km² | ||
Fuso horário | WAT (UTC+1) | ||
Horário de verão | WAST (UTC+2) |
Vinduque[2][3][4][5][6] (em inglês e em português brasileiro[7]: Windhoek,[8] pronunciada/ˈvɪnt.hʊk/ ⓘ) é a capital da Namíbia e da região de Khomas. Está localizada ao centro do Planalto das Terras Altas de Khomas, a cerca de 1 700 metros acima do nível do mar, quase exatamente no centro geográfico namibiano.
É o centro social, econômico, político e cultural da Namíbia. Quase todos os órgãos governamentais, instituições educacionais e culturais, além de empresas nacionais, estão sediadas ali. A população da cidade, em 2020, era de 431 000,[9] e segue em crescimento contínuo devido a um influxo de todo o país.[10]
A cidade se desenvolveu no local de uma fonte termal permanente conhecida pelas comunidades pastoris indígenas. Desenvolveu-se rapidamente depois que Jonker Afrikaner, chefe tribal do povo oorlan, se estabeleceu ali em 1840 e construiu uma igreja de pedra para sua comunidade. Nas décadas seguintes, várias guerras e hostilidades armadas resultaram na negligência e destruição do novo assentamento. Vinduque foi fundada pela segunda vez em 1890 quando o território estava sendo colonizado pelo Império Alemão.
A cidade é um importante centro do comércio de peles de ovelha.
História
Localmente, Vinduque é pronunciada/ˈvɪnt.hʊk/ (ⓘ), razão pela qual a cidade é também conhecida em português pelo aportuguesamento da pronúncia aproximativa, "Vinduque".
Tradicionalmente, foi conhecida por dois nomes: Aigans, nome dado pelos namas, e Otjomuise, nome dado pelos hererós. Ambos os nomes se referem às nascentes de água quente que existiam no local, e que estiveram na origem do povoamento. Em meados do século XIX, o Capitão Jan Jonker Afrikaner estabeleceu-se perto de uma das maiores nascentes, no local do actual subúrbio de Klein-Vinduque. O local era o ponto de contacto entre os namas e os hererós.
O nome Vinduque é derivado da palavra afrikaans Wind-Hoek, que significa "canto do vento".
A cidade prosperou durante algum tempo, com o afluxo de colonos africânderes, mas as guerras entre Nama e Herero acabaram por destruí-la.
Em 1878, o Reino Unido anexou Baía de Walvis e incorporou-a na Colónia do Cabo (em Inglês: Cape Colony). No entanto, o Reino Unido não estava interessado em estender a sua influência para o interior. Um pedido por parte de comerciantes de Lüderitzbucht resultou na declaração do protectorado alemão do Sudoeste Africano em 1884. Em 1890, a Alemanha enviou uma força militar de protecção (Schutztruppe) sob o comando do Major Curt von François, para manter a ordem. Esta força estabeleceu-se em Vinduque, interpondo-se entre os Nama e os Herero.
Vinduque foi fundada em 18 de Outubro de 1890, quando Von François iniciou a construção de um forte, hoje conhecido como Velha Fortaleza (Alte Feste). A cidade desenvolveu-se lentamente, com apenas os edifícios essenciais e pequenas explorações agrícolas de frutas, tabaco, e gado. O desenvolvimento acelerou a partir de 1907, com a imigração de colonos vindos de outras partes da Namíbia, da Alemanha, e da África do Sul.
Durante a Primeira Guerra Mundial, tropas sul-africanas ocuparam Vinduque em Maio de 1915. Durante os próximos cinco anos, a Namíbia foi administrada por um governo militar, provocando a estagnação da cidade e do país. Após a Segunda Guerra Mundial, o desenvolvimento recuperou gradualmente. A partir de 1955, foram iniciados grandes projectos de obras públicas, incluindo a construção de escolas e hospitais, o alcatroamento de estradas, e a construção de barragens e aquedutos, que finalmente estabilizaram o abastecimento de água potável. O desenvolvimento da cidade acelerou-se com a independência da Namíbia em 1990.
Vinduque encontra-se geminada com diversas cidades na sua maioria capitais africanas, mas destaca-se as cidades de Trossingen na Alemanha e Richmond nos Estados Unidos.
Economia
Vinduque é centro administrativo, econômico e cultural de Namíbia. Um estudo feito no inicio da década de 90 estimou que a cidade responde por metade dos empregos não relacionados com a agricultura no país. A cidade possui uma universidade pública, uma companhia aérea e algumas redes de bancos e serviços privados. O governo de Vinduque possui um orçamento maior que varias cidades próximas somadas.
Transportes
O alcatroamento das ruas de Vinduque começou em 1928, estando hoje praticamente completo. A cidade possui dois aeroportos: o Aeroporto de Eros (para pequenas aeronaves) nos arredores da cidade, e o Aeroporto Internacional de Vinduque, 42 km a leste da cidade.
Clima
Vinduque está situada numa região semi-desértica, com dias geralmente quentes (muito quentes no Verão) e noites frias, sendo raras as temperaturas negativas. As temperaturas mínimas situam-se entre 5 °C e 18 °C.
A maior parte da chuva cai nos meses de verão. A seca ocorre normalmente uma vez em cada década.
Galeria
-
Vista aérea do Centro da cidade
-
Igreja de Cristo em Vinduque
-
Vinduque Católica Igreja de Santa Maria
-
O Zoo Park
-
Estação Ferroviária
Referências
- ↑ «City of Windhoek - Councillors Portal - Current Mayor». www.windhoekcc.org.na. Consultado em 15 de maio de 2022
- ↑ Serviço das Publicações da União Europeia. «Anexo A5: Lista dos Estados, territórios e moedas». Código de Redacção Interinstitucional. Consultado em 16 de junho de 2020
- ↑ Porto Editora. «Vinduque». Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Infopédia – Enciclopédia e Dicionários Porto Editora. Consultado em 19 de janeiro de 2012. Cópia arquivada em 2 de abril de 2015
- ↑ «Tradução de Windhoek no Dicionário Infopédia de Português Inglês». Infopédia - Dicionários Porto Editora. Consultado em 4 de novembro de 2016
- ↑ Instituto Internacional da Língua Portuguesa. «Vinduque». Vocabulário Ortográfico Comum da Língua Portuguesa. Consultado em 28 de maio de 2017
- ↑ Correia, Paulo (Primavera de 2019). «Duxambé, Chechénia e os estados Xã e Chim» (PDF). Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia. A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias (n.º 59): 5-14. ISSN 1830-7809. Consultado em 8 de julho de 2019
- ↑ BRASIL, Ministério das Relações Exteriores (2016). «Manual de Redação Oficial e Diplomática do Itamaraty» (PDF). Consultado em 22 de julho de 2022
- ↑ «"Windhoek" na infopédia - Porto Editora»
- ↑ «Windhoek, Namibia Population 1950-2020». www.macrotrends.net. Consultado em 14 de março de 2020. Cópia arquivada em 9 de julho de 2020
- ↑ «World Gazetter: Windhoek - profile of geographical entity including anme variants». Consultado em 19 de dezembro de 2010