Survivors of the Flux

"Survivors of the Flux", frequentemente prefixado com "Capítulo 5" ou "Flux",^[1][2] é o quinto episódio da 13.ª temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who. Escrito pelo showrunner e produtor executivo da série Chris Chibnall e dirigido por Azhur Saleem, o episódio foi transmitido originalmente através da BBC One em 28 de novembro de 2021.

O episódio apresenta Jodie Whittaker como a Décima terceira Doutora, Mandip Gill como Yasmin Khan e John Bishop como o novo acompanhante da Doutora, Dan Lewis.

Os Anjos Lamentadores transportam a Doutora para uma espaçonave que carrega a chefe da Divisão, Awsok de "Once, Upon Time", que ordena que um Ood crie um evento final do Fluxo. Awsok explica o envolvimento da Divisão no desenvolvimento deste universo atual e futuro. A espaçonave da Divisão está viajando para outro universo, como um "cofre de sementes" contendo remanescentes genéticos deste universo. Awsok culpa a Doutora por destruir este universo porque ela desertou e interferiu no trabalho da Divisão. Assim, a Divisão projetou o Fluxo para destruir este universo, com a Doutora ainda nele. Awsok revela ser Tecteun, uma gallifreyana que encontrou a jovem Doutora perto de um buraco de minhoca e a criou, enquanto criava os Senhores do Tempo ("The Timeless Children"). A Doutora culpa Tecteun por roubar dela uma vida que poderia ter existido, mas Tecteun rebate que a Doutora faz o mesmo quando ela leva companheiros em aventuras. Tecteun revela a posse de um relógio com as memórias perdidas da Doutora.

Dan, Yaz e Jericho viajam ao redor do mundo em 1904 para tentar descobrir a data do fim do mundo, evitando inúmeros assassinos. Um eremita nepalês sugere que eles deveriam se reunir com Karvanista; embora deixem uma mensagem para ele na Grande Muralha da China, ele não pode usar a viagem no tempo, portanto não pode responder. O trio procura Joseph Williamson e os misteriosos túneis que ele cavou sob Liverpool, percebendo que havia descoberto portas que levavam a vários períodos e locais.

Em 1958, um general pede ao Grande Serpente, conhecido como "Prentis", que ajude a formar a UNIT. Prentis incorporou-se à liderança da UNIT ao longo das décadas, eliminando ameaças potenciais a ele. Em 2017, quando ele fecha a UNIT, Kate Stewart percebe sua farsa e ameaça expô-lo. Após uma tentativa fracassada de assassinato, ela se esconde. Com a UNIT eliminada, em 2021 Prentis ordena que as defesas da Terra sejam reduzidas, convidando a uma segunda invasão Sontaran.

Quando uma nave Lupari cai do escudo da Terra, Karvanista se lembra da nave Lupari desaparecida roubada por Bel, no momento em que ela chegava à fonte do sinal do Passageiro. Com Karvanista a bordo, as forças Sontaran atacam a nave de Bel. Vinder também persegue o sinal do Passageiro, chegando momentos após a nave de Bel ser chamada de volta, mas encontra os sobreviventes sequestrados sendo desintegrados por Swarm e Azure para uso como fonte de energia. Como pretendia, Vinder é capturado por Swarm dentro de um Passageiro, onde conhece Diane.

Swarm e Azure chegam na espaçonave da Divisão e planejam se vingar da Divisão por aprisioná-los. Swarm desintegra Tecteun e se aproxima da Doutora para fazer o mesmo.^[3]

"Survivors of the Flux" foi escrito pelo showrunner e produtor executivo Chris Chibnall.^[4] Foi dirigido por Azhur Saleem, que foi o diretor segundo bloco de produção da 13.ª temporada, que compreendeu o terceiro, quinto e sexto episódio.^[5]

Esta é a terceira temporada a apresentar Jodie Whittaker como a Décima terceira Doutora.^[6] Mandip Gill também retorna como Yasmin Khan.^[7] John Bishop se juntou ao elenco da série como Dan Lewis.^[8] Jemma Redgrave reprisou seu papel como a personagem recorrente Kate Stewart, reaparecendo após os episódios "The Zygon Invasion" / "The Zygon Inversion" (2015).^[9] O episódio também contou com uma participação especial de Nicholas Courtney, usando um áudio de arquivo, como Alastair Lethbridge-Stewart, o pai do personagem de Redgrave.^[10]

"Survivors of the Flux" foi ao ar na BBC One em 28 de novembro de 2021.^[11] O episódio serve como a quinta parte de uma história de seis partes, intitulada "Flux".^[12][13]

Críticas profissionais:
Pontuações agregadas
Fonte	Avaliação
Rotten Tomatoes (Pontuação Média)	80%[2]
Rotten Tomatoes (Tomatometer)	6,30/10[2]
Avaliações da crítica
Fonte	Avaliação
The A.V. Club	B+[14]
Radio Times	[15]
The Independent	[16]
The Telegraph	[17]

Durante a noite de estreia, o episódio foi visto por 3,82 milhões de telespectadores.^[18] A audiência consolidada de sete dias (contando todas as visualizações em todas as plataformas nos sete dias de transmissão) foi de 4,83 milhões. O episódio foi o nono programa com maior audiência na BBC One durante a semana e o 21.º programa com maior audiência em todos os canais durante a semana.^[19]

No Rotten Tomatoes, um site agregador de críticas, 80% dos cinco críticos deram ao episódio uma crítica positiva, com uma avaliação média de 6,3 em 10.^[2]

Referências

• Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Survivors of the Flux», especificamente desta versão.

• "Survivors of the Flux" na página de Doctor Who no site da BBC
• Doctor Who: Flux no Doctor Who: A Brief History of Time (Travel)
• "Survivors of the Flux" na Tardis Wiki, a Wiki de Doctor Who
• Survivors of the Flux. no IMDb.

• Portal de Doctor Who
• Portal da ficção científica