Saramandaia

 Nota: Este artigo é sobre telenovela de 1976. Para o remake, veja Saramandaia (2013). Para bairro soteropolitano, veja Saramandaia (Salvador).

Esta página cita fontes, mas que não cobrem todo o conteúdo. Ajude a inserir referências (Encontre fontes: ABW  • CAPES  • Google (N • L • A)). (Agosto de 2022)

Saramandaia
Informação geral
Formato	Telenovela
Género	realismo fantástico comédia[1]
Duração	50 min
Criador(es)	Dias Gomes
Elenco	Lista Juca de Oliveira Sônia Braga Castro Gonzaga Ary Fontoura Dina Sfat Wilza Carla Yoná Magalhães Antônio Fagundes Eloísa Mafalda Elza Gomes Rafael de Carvalho Milton Moraes Sebastião Vasconcelos ver mais
País de origem	Brasil
Idioma original	português
Episódios	160
Produção
Tema de abertura	"Pavão Mysteriozo", Ednardo
Exibição
Emissora original	TV Globo
Transmissão original	3 de maio - 31 de dezembro de 1976
Cronologia
O Grito Nina
Programas relacionados	Saramandaia (2013)

Saramandaia é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 3 de maio a 31 de dezembro de 1976, em 160 capítulos,^[2] substituindo O Grito e sendo substituída por Nina. Foi a 23ª "novela das dez" exibida pela emissora.

Escrita por Dias Gomes, foi dirigida por Walter Avancini, Roberto Talma e Gonzaga Blota.^[3]

Contou com as participações de Juca de Oliveira, Sônia Braga, Antônio Fagundes, Yoná Magalhães, Dina Sfat, Ary Fontoura, Milton Moraes, Wilza Carla e Castro Gonzaga.

Ambientada na zona canavieira de Pernambuco,^[3][4] a história se situa no fictício município de Bole-Bole, o qual passa por um plebiscito para a mudança do nome. O movimento é encabeçado por duas facções: os tradicionalistas, liderados pelo coronel Zico Rosado, que usam argumentos históricos para manter o nome atual, Bole-Bole; e os mudancistas, liderados pelo coronel Tenório Tavares e pelo vereador João Gibão — este último irmão do prefeito Lua Viana —, que alegam vergonha do nome, querendo mudá-lo para Saramandaia.

Mas o que chama a atenção na cidade são as características exóticas de alguns personagens da história: o professor Aristóbulo Camargo, que vira lobisomem nas noites de lua cheia; Marcina, que provoca incêndios onde toca e queimaduras em quem toca; João Gibão, que esconde em sua corcunda um belo par de asas; Encolheu, que prevê o tempo com dores ósseas; Dona Redonda, esposa de Encolheu que não consegue parar de comer; Zico Rosado, que põe formigas pelo nariz; dentre outros.

Para escrever a trama, Dias Gomes inspirou-se num fato verídico: no início dos anos 70, a cidade gaúcha de Não-Me-Toque mudou de nome para Campo Real, depois de um movimento popular que alegava que a cidade era alvo de brincadeiras das cidades vizinhas por causa do nome inusitado (anos depois um novo plebiscito decidiu pela volta do nome antigo). O realismo mágico também foi uma das inspirações do autor. Este estilo literário estava em alta naquela época e tinha Gabriel García Márquez como seu maior expoente. Saramandaia foi vista como uma espécie de vingança de Dias Gomes aos censores do governo militar. Porém, mesmo com um texto afiado de críticas disfarçadas, a novela não conseguiu passar ilesa perante os censores,^[5] e quase todos os capítulos da história sofreram cortes. Para driblar a censura, o autor usou uma estratégia: como os censores eram trocados constantemente e os critérios de corte variavam muito, ele inseria as cenas que haviam sido vetadas nos capítulos posteriores, até que elas fossem aprovadas.^[6]

Fonte: Teledramaturgia^[2]

• Milton Gonçalves - Disgramado
• Francisco Cuoco - Tiradentes
• Carlos Eduardo Dolabella - Homão
• Ziembinski - Monsenhor Dagoberto
• Tarcísio Meira - D. Pedro I
• Apolo Correia - presidiário
• Augusto Olímpio - Hominho
• César Augusto - policial

Fonte: Teledramaturgia^[2]

1. Capim Novo - Luiz Gonzaga
2. Sou o Estopim - Sônia Braga
3. Malaksuma - Geraldo Azevedo
4. Pra Não Morrer de Tristeza - Ney Matogrosso
5. Canção da Meia-noite - Almôndegas
6. Borboleta Sabiá - Alceu Valença
7. Pavão Mysteriozo - Ednardo
8. Chão Pó Poeira - Gonzaguinha
9. Jeca Total - Gilberto Gil
10. Juritis Borboletas - Geraldo Azevedo
11. Bole-Bole - Wálter Queiróz
12. Caso Você Case - Marília Barbosa
13. Xamêgo - Fafá de Belém

Referências

• Portal da arte
• Portal da televisão