Reply 1994

 Nota: "Eungdabhara 1994" redireciona para este artigo.

Reply 1994
응답하라 1994 Responda 1994 (BR)
Cartaz promocional de Eungdabhara 1994.
Informação geral
Também conhecido como	Answer Me 1994
Formato	Telenovela
Gênero	Romance Comédia
Duração	60–90 minutos (aproximadamente)
Elenco	Go Ara Jung Woo Yoo Yeon-seok Kim Sung-kyun Son Ho-jun Baro Min Do-hee
País de origem	Coreia do Sul
Idioma original	coreano
Temporadas	1
Episódios	21
Produção
Diretor(es)	Shin Won-ho
Produtor(es)	Lee Myung-han
Roteirista(s)	Lee Woo-Jung
Empresa(s) produtora(s)	CJ E&M
Exibição
Emissora original	tvN
Formato de exibição	1080i (HDTV)
Transmissão original	18 de outubro - 28 de dezembro de 2013
Cronologia
Programas relacionados	Reply 1997 reply 1988

Reply 1994 (hangul: 응답하라 1994; rr: Eungdabhara 1994) é uma telenovela sul-coreana exibida pela tvN de 18 de outubro a 28 de dezembro de 2013, com um total de 21 episódios.^[1][2] É estrelada por Go Ara, Jung Woo, Yoo Yeon-seok, Kim Sung-kyun, Son Ho-jun, Baro, Min Do-hee, Sung Dong-il e Lee Il-hwa.^[3][4]

Escrita por Lee Woo-jung e dirigida por Shin Won-ho, seu enredo refere-se a vida de um grupo de universitários vivendo em uma pensão em Seul. Reply 1994 é a segunda produção da série Reply. Seu episódio final recebeu uma audiência média de 11,509%, tornando-se um dos maiores sucessos da história da televisão a cabo coreana.^[5][6]

Estabelecidos em 1994, seis estudantes universitários de várias áreas da Coreia do Sul (Jeolla, Chungcheong e Gyeongsang) moram juntos em uma pensão em Sinchon, Seul, que é administrada por um casal com uma filha chamada Sung Na-jung (Go Ara). Assim como sua predecessora Reply 1997 (2012), a obra segue uma história não-linear que situa-se entre o passado em 1994 e o presente em 2013, levando os espectadores a adivinharem quem se tornará o marido de Na-jung entre os personagens masculinos.^[7]

A série acompanha os eventos históricos e culturalmente significativos que ocorreram no país a partir de 1994 e os anos seguintes, incluindo o surgimento do grupo de K-pop Seo Taiji and Boys, o desabamento da loja de departamentos de Sampoong e o nascimento da Liga Coreana de Basquete.^[8] Os nomes dos personagens masculinos são revelados posteriormente, para evitar revelações de enredo. Eles são em sua maioria, apenas referidos por seus apelidos.

• Go Ara como Sung Na-jung

Originalmente de Masan, Gyeongsang do Sul, está se formando em Engenharia da Computação, tem uma personalidade descontraída e é uma grande fã do jogador de basquete Lee Sang-min.

• Jung Woo como "Sseureki" (que significa "Lixo" ou "Trash")

Um estudante de medicina. Ele era o melhor amigo do irmão mais velho de Na-jung, e cresceu com os irmãos Sung. (Cidade natal: Masan, Gyeongsang do Sul)

• Yoo Yeon-seok como "Chilbong" (que significa "Sete shutouts")

Embora seja apenas um calouro, é o arremessador número um da equipe de beisebol da Universidade Yonsei. (Cidade natal: Gangnam, Seul)

• Kim Sung-kyun como "Samcheonpo" (em referência a sua cidade natal)

Estudante que aparenta ser muito mais velho do que realmente é. (Cidade natal: Samcheonpo, Gyeongsang do Sul)

• Son Ho-jun como "Haitai" (em referência ao time de beisebol Haitai Tigers)

Seu pai é o CEO da empresa de ônibus Suncheon Transportation Inc. (Cidade natal: Suncheon, Jeolla do Sul)

• Baro como "Binggeure" (que significa "Smiley"; em referência ao time de beisebol Binggrae Eagles)

Primo de Chilbong. (Cidade natal: Goesan, Chungcheong do Norte)

• Min Do-hee como Jo Yoon-jin

Uma fã de Seo Taiji and Boys. (Cidade natal: Yeosu, Jeolla do Sul)

• Sung Dong-il como Sung Dong-il

Treinador do time de beisebol Seoul Ssangdungi e pai de Na-jung.

• Lee Il-hwa como Lee Il-hwa

Administra uma pensão em Seul juntamente com seu marido Dong-il e a filha Na-jung.

• Yook Sungjae (BtoB) como Sung Joon ("Ssuk-ssuk")
  • Sung Joon (filho de Sung Dong-il) como Sung Joon jovem
• Shin Soo-yeon como Sung Na-jung jovem
• Yoon Jong-hoon como Kim Ki-tae
• Yeon Joon-seok como Kim Dong-woo
• Lee Bong-ryun como colega de classe de Na-jung

O diretor Shin Won-ho e a escritora Lee Woo-jung, haviam planejado que a primeira produção da série Reply seria ambientada em 1994, ano em que ambos ingressaram na Universidade. Entretanto, decidiu-se mudar para o ano de 1997, devido a escalação de Eun Ji-won, membro do grupo masculino Sechs Kies ao elenco principal. Grupos como H.O.T. e Sechs Kies, estavam no auge naquele ano, o que fez uma interessante justaposição à falida economia coreana durante a crise do FMI.^[13] Adicionalmente, Shin e Lee acharam que havia material suficiente para a produção de outra série, e em uma tentativa de replicar o sucesso de Reply 1997, em abril de 2013, a emissora tvN anunciou o que seria uma "sequência" ou "segunda temporada" da mesma.^[14][15] Shin disse: "As histórias sobre as pessoas que se deslocam para Seul estão cheias de incidentes imprevisíveis".^[16]

Apesar de Reply 1994 ter o mesmo diretor e escritora, além dos atores Sung Dong-il e Lee Il-hwa, a série não é uma sequência de sua antecessora, embora utilize-se do mesmo conceito de drama e a chegada da vida adulta combinados com a nostalgia dos anos noventa, a mesma possui um enredo e personagens completamente novos.^[17]

As canções da série consistiram em canções populares coreanas dos anos noventa re-arranjadas. Elas foram compiladas no álbum Reply 1994 Director's Cut OST.

1. "Seoul, here (서울 이곳은)" - Roy Kim
2. "To You (너에게)" - Sung Si-kyung
3. "With You (그대와 함께)" - B1A4
4. "You, I Cannot Have (가질 수 없는 너)" - Hi.ni
5. "Happy Me (행복한 나를)" - Kim Ye-rim
6. "Parting for Me (날 위한 이별)" - Dia
7. "Only Feeling You (너만을 느끼며)" - Jung Woo, Yoo Yeon-seok, Son Ho-jun
8. "Start (시작)" - Go Ara

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.^{[nota 1]}

Notas

Referências

• «Sítio oficial»  (em coreano)
• Reply 1994 no HanCinema (em inglês)
• Reply 1994. no IMDb.

• Portal da televisão
• Portal das séries de televisão
• Portal da Coreia do Sul