Columbo
Columbo | |
---|---|
Columbo Columbo (BR) | |
Peter Falk como Columbo em 1973 | |
Informação geral | |
Formato | série |
Criador(es) | Richard Levinson William Link |
Elenco | Peter Falk |
País de origem | Estados Unidos |
Idioma original | inglês |
Temporadas | 11 (e 5 episódios especiais) |
Episódios | 69 |
Produção | |
Produtor(es) | Philip Saltzman |
Exibição | |
Emissora original | NBC |
Transmissão original | 20 de fevereiro de 1968 – 30 de janeiro de 2003 |
Columbo é uma premiada série policial dos anos 1970 estrelada pelo ator Peter Falk. Esta série foi exibida em Portugal na RTP1, em 1973, às segundas-feiras, às 22 horas e 5 minutos, a seguir ao "Telejornal" e foi reexibida na RTP Memória mais tarde, em 25 de Maio de 2020. A série revolucionou as histórias de detetives[1].
Sinopse
Ao contrário do que geralmente ocorre em filmes policiais, cada episódio sempre começa mostrando claramente quem é o assassino e os pormenores de como cometeu o homicídio. Todos os crimes da série têm um ponto em comum: o criminoso monta um álibi que parece perfeito[2].
Depois entra em cena Columbo (o seu primeiro nome nunca foi revelado), um tenente da Divisão de Homicídios da Polícia de Los Angeles, sempre vestindo um jaleco de gabardine surrado e dirigindo um carro velho, um Peugeot 403. Embora fale sempre na mulher e em um sobrinho, estes não aparecem nunca[2] (excetuando o episódio No Time to Die, onde aparece um sobrinho agente da policia).[3]
Columbo é educado e faz de tudo para não ofender os suspeitos e, aparentemente dispersivo, dá a impressão que não tem a mínima chance de resolver o crime. Passa ao assassino uma falsa sensação de segurança, pois faz perguntas tolas e sem pretensões[4]. Apesar disso, aos poucos e metodicamente, junta os pedaços do quebra-cabeça a partir dos mínimos detalhes e sempre consegue desmontar o álibi e desvendar o crime, para espanto do assassino. Resolve os crimes pela lógica[2].
Era um dos seriados que se revezavam semanalmente no programa criado pela rede NBC, que a princípio foi chamado de "Mistery Movie", no Brasil era chamada de "Os Detetives" e foi apresentado pela Rede Tupi de Televisão. Os três seriados que se revezavam eram: Columbo, o Casal McMillan e McCloud. A maior audiência era de Columbo, mas tanto McMillan quanto McCloud tinham boa aceitação. Em Portugal alcançou grande êxito na RTP no início da década de 1980[2].
Steven Spielberg dirigiu alguns episódios da série, que contou com a participação de artistas famosos à época, como Suzanne Pleshette, Ray Milland e Leslie Nielsen, entre muitos outros[2].
O personagem Adrian Monk, do seriado Monk, foi possivelmente inspirado em Columbo.
Episódios-piloto
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
1 - Fórmula para Matar/Assassinato (Prescription: Murder) (20/02/1968). Atores convidados: Gene Barry, Katherine Justice, Nina Foch. Sinopse: Filme feito para televisão, mas que não foi idealizado originalmente para ser o piloto da série. Médico psiquiatra mata esposa, usando sua paciente e amante, para se fazer passar por ela, dando-lhe assim um álibi. (90 min.)
2 - Resgate para um Morto/Resgate Por Um Homem Morto (Ransom for a Dead Man) (01/03/1971). Atores convidados: Lee Grant, Harold Gould, Patricia Mattick. Sinopse: Este é o verdadeiro piloto da série que começou na temporada do outono no ano de sua produção. Esposa atira no marido e faz parecer que o mesmo fora vítima de seqüestro. (90 min.)
Temporadas
1971/72
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
01 - Um Crime Quase Perfeito/Morte por argumento (Murder by the Book) (15/09/1971). Atores convidados: Jack Cassidy, Martin Milner, Rosemary Forsyth. Sinopse: Parceiro de uma equipe de escritores de mistério mata o outro. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 30 de Julho de 2012 e 31 de Julho de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
02 - A Morte Dá uma Ajuda/Chantagem Mal Sucedida (Death Lends A Hand) (06/10/1971). Atores convidados: Robert Culp, Ray Milland, Patricia Crowley. Sinopse: Investigador particular tenta chantagear a infiel mulher de um cliente; falha e a mata por acidente. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 1 de Agosto de 2012 e 2 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
03 - Peso Morto/Peso de Morte (Death Weight) (27/10/1971). Atores convidados: Eddie Albert, Suzanne Pleshette, Kate Reid. Sinopse: Militar corrupto mata parceiro de negócio. Mulher a bordo de um barco de passagem acha que viu o assassinato. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 3 de Agosto de 2012 e 6 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
04 - Trama Perfeita/Bom para Emoldurar (Suitable for Framing) (17/11/1971). Atores convidados: Ross Martin, Kim Hunter, Don Ameche. Sinopse: Ross Martin é Dale Kingston, um crítico de arte que mata o tio e tenta implicar a tia, tudo isso para obter aquela que é considerada uma das mais valiosas coleções de arte do mundo. Kim Hunter é a tia sob suspeita. Don Ameche representa o advogado a família. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 7 de Agosto de 2012 e 8 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
05 - Uma Estranha Mulher/Tempo de Espera (Lady in Waiting) (15/12/1971). Atores convidados: Susan Clark, Richard Anderson, Leslie Nielsen. Sinopse: Irmã monta cilada ao irmão que deveria acessar o quarto dela pela janela. Ela planeja atirar nele, e dirá que achou que fosse um ladrão. Seus planos vão por água abaixo quando o irmão tem uma chave extra. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 9 de Agosto de 2012 e 10 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
06 - Pavio Curto/Curto Circuito (Short Fuse) (19/01/1972). Atores convidados: Roddy McDowall, Ida Lupino, James Gregory. Sinopse: Químico prepara uma bomba numa caixa de charutos pata matar o tio e herdar uma fábrica. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 13 de Agosto de 2012 e 14 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
07 - Assassinato na Planta/A Planta do Crime (Blue Print for Murder) (09/02/1972). Atores convidados: Patrick O'Neal, Forrest Tucker, Janis Paige. Sinopse: Arquiteto mata magnata do Texas que queria deixar negócio imobiliário. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 15 de Agosto de 2012 e 16 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
1972/73
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
08 - Estudo em Bemol/Estudo Negro (Etude in Black) (17/09/1972). Atores convidados: John Cassavetes, Blythe Danner, Myrna Loy. Sinopse: Maestro mata pianista/amante. (90 min.) Emitido na RTP Memória em 17 de Agosto de 2012 e 20 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 45 minutos.
09 - A Farsa/O Golpe (The Greenhouse Jungle) (15/10/1972). Atores convidados: Ray Milland, Bradford Dillman, Bob Dishy. Sinopse: Tio e sobrinho simulam seqüestro, então o tio mata o sobrinho. (70 min.) Emitido em 21 de Agosto de 2012 e 22 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
10 - Um Jogo Vital/O Jogo Decisivo (The Most Crucial Game) (05/11/1972). Atores convidados: Robert Culp, Dean Stockwell, Valerie Harper. Sinopse: Dirigente de time de futebol. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 23 de Agosto de 2012 e 24 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
11 - Uma Adaga na Mente/Crime na Mente (Dagger of the Mind) (26/11/1972). Atores convidados: Richard Basehart, Honor Blackman, John Williams. Sinopse: Columbo em Londres. (90 min.) Emitido na RTP Memória em 27 de Agosto de 2012 e 28 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 45 minutos.
12 - Requiem para uma Estrela Cadente (Requiem for a Falling Star) (21/01/1973). Atores convidados: Anne Baxter, Mel Ferrer, Kevin McCarthy. Sinopse: Ex-rainha do cinema; incêndio em automóvel. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 29 de Agosto de 2012 e 30 de Agosto de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
13 - Pontos no Crime/Ponto Final (A Stitch in Crime) (11/02/1973). Atores convidados: Leonard Nimoy, Will Geer, Anne Francis. Sinopse: Cirurgia cardíaca. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 31 de Agosto de 2012 e 3 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
14 - Partida Mortal/Jogo Perigoso (The Most Dangerous Match) (04/03/1973). Atores convidados: Laurence Harvey, Jack Kruschen, Lloyd Bochner. Sinopse: Jogadores de xadrez. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 4 de Setembro de 2012 e 5 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
15 - Duplo Choque/Choque Duplo (Double Shock) (25/03/1973). Atores convidados: Martin Landau, Paul Stewart, Julie Newmar. Sinopse: Batedeira elétrica na banheira. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 6 de Setembro de 2012 e 7 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
1973/74
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
16 - Bonita mas Fatal/Adorável Mas Letal (Lovely but Lethal) (23/09/1973). Atores convidados: Vera Miles, Martin Sheen, Vincent Price. Sinopse: Rainha dos cosméticos; microscópio como arma do crime. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 10 de Setembro de 2012 e 11 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
17 - Em Qualquer Porto um Perigo/Em Tempo de Guerra (Any Old Port in a Storm) (07/10/1973). Atores convidados: Donald Pleasence, Gary Conway, Julie Harris. Sinopse: Vinicultor; aparente acidente com equipamento de mergulho. (90 min.) Emitido na RTP Memória em 12 de Setembro de 2012 e 13 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 45 minutos.
18 - Candidato Ao Crime (Candidate For Crime) (04/11/1973). Atores convidados: Jackie Cooper, Ken Swofford, Joanne Linville. Sinopse: Candidato ao senado assassina coordenador de campanha. (90 min.) Emitido na RTP Memória em 14 de Setembro de 2012 e 17 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 45 minutos.
19 - Dupla Exposição/Duplo Risco (Double Exposure) (16/12/1973). Atores convidados: Robert Culp, Robert Middleton, Louise Latham. Sinopse: Mensagens subliminares. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 18 de Setembro de 2012 e 19 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
20 - Publica ou Morre/Publicar ou Morrer (Publish or Perish) (18/01/1974). Atores convidados: Jack Cassidy, Mickey Spillane, Mariette Hartley. Sinopse: Editor assassina autor de livros. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 20 de Setembro de 2012 e 21 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
21 - Trama de um Pai/Mente Mutilada (Mind Over Mayhem) (10/02/1974). Atores convidados: Jose Ferrer, Lew Ayres, Robert Walker. Sinopse: Um professor universitário assassina outro professor universitário para proteger a reputação do filho do assassino. (70 min.) Emitido na RTP Memória em 24 de Setembro de 2012 e 25 de Setembro de 2012 em 2 episódios de 35 minutos.
22 - O Canto do Cisne (Swan Song) (03/03/1974). Atores convidados: Johnny Cash, Ida Lupino, William McKinney. Sinopse: Cantor de música country, faz avião cair com a mulher dentro. (90 min.)
23 - Trama de Amigos/Amigo de Verdade (A Friend in Deed) (05/05/1974). Atores convidados: Richard Kiley, Michael McGuire, Rosemary Murphy. Sinopse: Comissário de polícia e vizinho fornecem álibis para seus respectivos assassinatos. (90 min.)
1974/75
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
24 - Exercício Fatal (An Exercise in Fatality) (15/09/1974). Atores convidados: Robert Conrad, Philip Bruns, Pat Harrington. Sinopse: O dono de um ginásio mata um dos seus franchisados que descobriu uma série de fraudes financeiras. (90 min.)
25 - Reação Negativa (Negative Reaction) (06/10/1974). Atores convidados: Dick Van Dyke, Antoinette Bower, Don Gordon. Sinopse: Fotógrafo mata a sua mulher mas faz parecer que ela foi vítima de sequestro. (90 min.)
26 - Ao Romper da Aurora (By Dawns Early Night) (27/10/1974). Atores convidados: Patrick McGoohan, Tom Simcox, Mark Wheeler. Sinopse: Comandante de academia militar faz canhão explodir quando aceso em evento formal, matando indivíduo com quem tinha divergências sobre o futuro da instituição. McGoohan ganhou um Emmy por essa atuação. (90 min.)
27 - Águas Agitadas (Troubled Waters) (09/02/1975). Atores convidados: Robert Vaughn, Patrick MacNee, Bernard Fox. Sinopse: Assassinato num cruzeiro: homem mata amante. (90 min.)
28 - Playback (Playback) (02/03/1975). Atores convidados: Oskar Werner, Martha Scott, Gena Rowlands. Sinopse: Milionário mata a sogra, encenando num circuito fechado de TV esse ato. (70 min.)
29 - Estado de Espírito Mortal/A Testemunha Ocular (A Deadly State of Mind) (27/04/1975). Atores convidados: George Hamilton, Lesley Ann Warren, Stephen Elliott. Sinopse: Hipnotizador mata marido de paciente e depois a própria paciente, conseguindo que se suicidasse. (70 min.)
1975/76
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
30 - A Dama Esquecida (Forgotten Lady) (14/9/1975). Atores convidados: Janet Leigh, Sam Jaffe, John Payne. Sinopse: Outrora rainha das telas assiste a filme antigo em sua casa; o filme quebra. (90 min.)
31 - Um Caso de Imunidade (A Case of Immunity) (12/10/1975). Atores convidados: Hector Elizondo, Sal Mineo, Barry Robins. Sinopse: Assassinato em missão diplomática árabe. (70 min.)
32 - Crise De Identidade (Identity Crisis) (2/11/1975). Atores convidados: Patrick McGoohan, Leslie Nielsen, Otis Young. Sinopse: Um espião da CIA mata outro espião. (90 min.)
33 - Uma Questão de Honra (A Matter of Honor) (1/2/1976). Atores convidados: Ricardo Montalban, Pedro Armendariz Jr., A. Martinez. Sinopse: Tourada no México. (70 min.)
34 - Agora Você o Vê (Now You See Him) (29/2/1976). Atores convidados: Jack Cassidy, Bob Dishy, Robert Loggia. Sinopse: Mágico; truque do tanque de água. (90 min.)
35 - Adeus a um Comodoro (Last Salute to the Commodore) (2/5/1976). Atores convidados: Robert Vaughn, Fred Draper, Diane Baker. Sinopse: Genro assassina arquiteto naval. (90 min.)
1976/77
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
36 - Introdução ao Crime (Fade in to Murder) (10/10/1976). Atores convidados: William Shatner, Lola Albright, Alan Manson. Sinopse: Detetive de televisão assassina o produtor do show. (70 min.)
37 - Crime à Antiga (Old Fashioned Murder) (28/11/1976). Atores convidados: Joyce Van Patten, Celeste Holm, Jeannie Berlin. Sinopse: Museu de artefatos medievais e arte. (70 min.)
38 - Adeus ao Super Q.I. (The Bye-Bye Sky High I.Q.) (22/5/1977). Atores convidados: Theodore Bikel, Samantha Eggar, Sorrell Booke. Sinopse: Assassinato num clube para gênios; fonógrafo. (70 min.)
1977/78
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
39 - Tente me Pegar (Try and Catch Me) (21/11/1977). Atores convidados: Ruth Gordon, Mariette Hartley, G.D. Spradlin. Sinopse: Escritora de mistério tranca vítima que seria seu sobrinho,dentro do cofre em sua casa. (70 min.)
40 - A Morte em um Copo (Murder Under Glass) (30/1/1978). Atores convidados: Louis Jourdan, Shera Danese, Richard Dysart. Sinopse: Crítico de comida mata dono de restaurante. (70 min.)
41 - Dê-me um Crime Perfeito (Make Me a Perfect Murder) (28/2/1978). Atores convidados: Trish Van Devere, Laurence Luckinbill, Patrick O'Neal. Sinopse: Assistente de programador de televisão assassina seu chefe. (90 min.)
42 - A Morte pelo Telefone (How to Dial a Murder) (15/4/1978). Atores convidados: Nicol Williamson, Tricia O'Neil, Kim Cattrall. Sinopse: Cães matam vítima ao atender telefone e dizer a palavra Rosenbud. (90 min.)
43 - Os Conspiradores (The Conspirators) (13/5/1978). Atores convidados: Clive Revill, Jeanette Nolan, Bernard Behrens. Sinopse: Terroristas irlandeses; roubo de armas. (90 min.)
1989
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
44 - Columbo Goes To The Guillotine (06/02/89)
45 - Murder, Smoke & Shadows (27/02/89)
46 - Sex And The Married Detective (03/04/89)
47 - Grand Deceptions (01/05/89)
1989/90
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
48 - Murder: A Self-Portrait (25/11/89)
49 - Columbo Cries Wolf (20/01/90)
50 - Agenda For Murder (10/02//90)
51 - Rest In Peace, Mrs. Columbo (31/03/90)
52 - Uneasy Lies The Crown (28/04/90)
53 - Murder In Malibu (14/05/90)
1990/91
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
54 - Columbo Goes To College (09/12/90)
55 - Murder Can Be Hazardous To Your Health (20/02/91) Transmitido na RTP Memória (Portugal) em 2020 a 07 Agosto às 21:00 e 08 Agosto à 1:50
56 - Columbo And The Murder Of A Rock Star (29/04/91)
1993/94
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
57 - Its All In The Game (31/10/93)
58 - Butterfly In Shades Of Grey (10/01/94)
59 - Undercover (02/05/94)
Especiais (1991/2003)
- em itálico, os nomes dos episódios no Brasil e em Portugal.
01 - Death Hits The Jackpot (15/12/91)
02 - No Time To Die (15/03/92)
03 - A Bird In The Hand (22/11/92)
04 - Strange Bedfellows (08/05/95)
05 - A Trace Of Murder (15/05/97)
06 - Ashes To Ashes (08/10/98)
07 - Murder With Too Many Notes (1999)
08 - Columbo Like the Nightlife (30/01/03)
Ver também
Referências
- ↑ Columbo. no IMDb.
- ↑ a b c d e Dennis Bounds. «The Museum of Broadcast Communications: COLUMBO U.S. Police Drama». Consultado em 27 de março de 2010
- ↑ «ABC Sunday Night Movie: Columbo: No time to die (TV)». The Paley Center For Media (em inglês). Consultado em 23 de setembro de 2022
- ↑ «The Ultimate Lieutenant Columbo Site». Consultado em 27 de março de 2010
Ligações externas
- Séries de televisão de drama policial dos Estados Unidos
- Séries de televisão de mistério dos Estados Unidos
- Séries de televisão de drama criminal da década de 1960
- Séries de televisão de mistério da década de 1960
- Séries de televisão de drama criminal da década de 1970
- Séries de televisão de mistério da década de 1970
- Séries de televisão de drama criminal da década de 1980
- Séries de televisão de mistério da década de 1980
- Séries de televisão de drama criminal da década de 1990
- Séries de televisão de mistério da década de 1990
- Séries de televisão de drama criminal da década de 2000
- Séries de televisão de mistério da década de 2000
- Séries de televisão premiadas com o Globo de Ouro
- Séries da NBC
- Séries da American Broadcasting Company
- Programas de televisão dos Estados Unidos que estrearam em 1968
- Programas de televisão dos Estados Unidos encerrados em 2003
- Séries de televisão ambientadas em Los Angeles
- Emmy do Primetime de melhor minissérie ou telefilme
- Detetives fictícios
- Globo de Ouro de melhor série dramática
- Programas de televisão em língua inglesa
- Séries de televisão premiadas com o Globo de Ouro de melhor ator - drama