Bury a Friend
"Bury a Friend" | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Single de Billie Eilish do álbum When We All Fall Asleep, Where Do We Go? | ||||||||
Lançamento | 30 de janeiro de 2019 | |||||||
Formato(s) | ||||||||
Gênero(s) | ||||||||
Duração | 3:13 | |||||||
Gravadora(s) |
| |||||||
Composição | ||||||||
Produção | O'Connell | |||||||
Cronologia de singles de Billie Eilish | ||||||||
| ||||||||
Lista de faixas de When We All Fall Asleep, Where Do We Go? | ||||||||
| ||||||||
Vídeo musical | ||||||||
"Bury a Friend" no YouTube |
"Bury a Friend" (estilizado em letras minúsculas) é uma canção da cantora estadunidense Billie Eilish. A canção foi lançada em 30 de janeiro de 2019 pelas editoras discográficas Darkroom e Interscope Records. Serve como terceiro single do seu álbum de estreia, When We All Fall Asleep, Where Do We Go?.[1][2]
Antecedentes e desenvolvimento
Em 29 de janeiro de 2019, Billie Eilish anunciou formalmente seu álbum de estreia, intitulado When We All Fall Asleep, Where Do We Go? e também revelou que ela iria lançar um single no dia seguinte às 09:00. Ela postou ainda um teaser de 16 segundos, apresentando seu canto enquanto era agarrada e empurrada por mãos enluvadas.[4][5] "Bury a Friend" foi finalmente lançado na data prevista, tendo estreado na programação do Beats 1.[6] Eilish fez uma aparição no programa Future Sounds de Annie Mac na BBC Radio 1 para conversar sobre a faixa.[7] Foi enviado para as rádios alternativa americana em 19 de fevereiro de 2019 pela Darkroom e Interscope Records.[8] "Bury a Friend" foi escrito por Eilish, juntamente com seu irmão Finneas O'Connell, enquanto a produção foi realizada exclusivamente por este último. Foi masterizado por John Greenham e mixado por Rob Kinelski, com os dois também servindo como equipe de estúdio.[3]
A criação da música aconteceu em Chicago, que Eilish e seu irmão visitaram para uma apresentação do Lollapalooza. Eles compareceram a um estúdio com uma sonoridade jazz em mente, e Eilish desenhou um monstro preto para mostrar a seu irmão como ela queria que a música soasse.[9] Eilish desejava ouvir seu nome no começo da faixa, para o qual ela mandou uma mensagem para o rapper Calvin (conhecido como Mehki Raine); ele finalmente enviou a ela uma gravação por telefone para ela usar.[9][10] A cantora descobriu o rapper nas mídias sociais, enquanto repetidamente etiquetava fotos suas com a legenda "Cadê a Billie?" no Instagram dela. Ela decidiu conhecê-lo e os dois logo se tornaram amigos.[11]
Composição e interpretação lírica
Eilish credita a música por definir o tom de When We All Fall Asleep, Where Do We Go?, afirmando: "Eu soube imediatamente sobre o que seria, quais seriam os visuais e tudo em termos de como eu queria que fosse percebido".[12] "Bury a Friend" foi descrito como um synth-pop,[13] e música eletrônica por críticos da imprensa.[14] Suzy Exposito da Rolling Stone chamou de "R&B-gótico" uma reminiscência de Antichrist Superstar (1996) do Marilyn Manson.[15] "Bury a Friend" é moderadamente rápido, com 120 batidas por minuto (BPM) e está escrito na clave de Sol menor.[16] Sua instrumentação minimalista[17] apresenta um hip hop e uma batida "galopante", semelhante a "Black Skinhead" de Kanye West (2013).[10][18] Percussão "estrondosa", melodias de sintetizador "dispersas", gritos, bem como uma gravação estridente de um ortodontista que raspa os acessórios do aparelho dentário de Eilish também está incluído.[19][20][21] Charlie Harding, do Vox, apontou "uma forma de música quebrada com estranhos versos alternativos e uma ponte colocada de forma não tradicional após um verso, em vez de seguir imediatamente ao penúltimo coro. O efeito é desestabilizador, e ainda acessível ao ouvinte comum ".[22] A melodia apresentada durante o refrão foi comparada com "People Are Strange" do The Doors (1967),[23] e descrita sonoramente como "inócua quanto uma rima infantil", contrastando o resto da música.[24]
As letras "sombrias" e "violentas" da faixa[25] são escritas da perspectiva de "o monstro debaixo da sua cama. Qualquer coisa pode ser o monstro - pode ser alguém que você ama tanto que está tomando conta da sua vida. Eu acho que o amor e terror e ódio são a mesma coisa".[26] Laura Dzubay, da Consequence of Sound, interpretou: "[Eilish] assume a posição de um monstro lá para assombrar alguém (um amante ou ela mesma [...])".[24] Samantha Cathie, do The Michigan Daily, pensou que o fato de a cantora estar "se odiando" refletia nas frases: "Como eu quero me afogar, como quero acabar comigo" e "Honestamente, pensei que seria já está morto".[27] Eilish faz várias perguntas durante o refrão da música: "O que você quer de mim? Por que você não foge de mim? Por que você não tem medo de mim? Por que você se importa comigo? Quando todos dormimos, onde é que vamos?".[22][24][28] Outras letras incluem: "Pise no vidro, grampeie a língua / enterre um amigo, tente acordar / aula de canibal, matando o filho / enterre um amigo, eu quero acabar comigo"[13] Os vocais "suaves" da cantora[29] em "Bury a Friend" variam entre as notas de F#3 and B♭4.[16] Eles são tratados com camadas de efeitos vocais, e um "truque brincalhão [é usado] em cada gancho".[10] Eilish descreveu a faixa como um "dueto de música quase sussurrada entre [ela] e uma versão distorcida de si mesma".[25]
Recepção
Após seu lançamento, "Bury a Friend" recebeu críticas positivas de críticos de música . Várias publicações viram a música como seu melhor single, além de um destaque em When We All Fall Asleep, Where Do We Go?.[10][23][31][32][33] Foi comparada a "Royals" de Lorde (2013),[23] bem como com Yeezus (2013) do Kanye West.[25][30] Thomas Smith, da NME, viu "Bury a Friend" como "um dedo médio considerável para quem esperava uma balada cintilante adequada ao seu único EP de 2017, Don't Smile at Me", bem como uma" declaração "para" vocalizar as incertezas e inquisições de uma geração pronta para deixar sua marca".[10] Lisa Wright, do DIY, rotulou a música como "intoxicante e intrigante - ou seja, exatamente o que você quer de uma nova estrela ".[34] Chloe Gilke, do Uproxx, elogiou a faixa escrevendo "cheio de flores bizarras e gritantes e mergulha no pesadelo [...] e de alguma forma as letras da música são tão específicas e assustadoras".[31] Da mesma forma, um editor da The Music Network comentou a "natureza [sinistra] em nome e letra, [...] inquietante [...], mas há algo tranquilo e pensativo nisso".[31] Roisin O'Connor do The Independent, elogiou "Bury a Friend" como "excelente", assim como notou sua "qualidade imperiosa" e "intensa". Ela comentou ainda sobre o uso bem-sucedido da "fórmula" de Eilish: "murmurando em tons baixos e frios em uma batida pulsante".[35] Em uma crítica morna, o Cantie do The Michigan Daily viu a música como "um pouco decepcionante". Ela escreveu: "[A] decepção é o seu aparente abraço de criar uma criação anormal porque é legal, em vez de criar algo com a beleza do som como prioridade. [...] A faixa é instável, cortando rapidamente diferentes melodias - essas melodias batem, mas são fugazes".[27] Joe Coscarelli observou uma "estrutura estranha" e "letras de pesadelo".[36]
"Bury a Friend" alcançou sucesso comercial. Ele estreou no número 74 na Billboard Hot 100 dos EUA antes de passar para o número 14 com 29,1 milhões de transmissões e 18.000 de downloads vendidos em sua primeira semana completa de rastreamento, tornando-se o pico mais alto do Eilish no gráfico no momento.[37][38] A música também se tornou o primeiro número um da cantorq nas paradas de rádio da Billboard, liderando a parada de músicas alternativas em maio de 2019. Isso fez de Eilish a 10ª mulher solo em um papel principal a alcançar o número um na parada da parada em três décadas de história.[39] No Reino Unido, "Bury a Friend" alcançou o número seis, tornando-se o primeiro top 10 de Eilish no país.[40] A música alcançou ainda o número um na Suécia,[41] e entre os dez primeiros em países como Nova Zelândia, Austrália e Canadá.[42][43][44] Foi premiada com várias certificações, principalmente a tripla platina pela Music Canada por vendas de 160.000 cópias.[45]
Vídeo musical
Um videoclipe que acompanhava "Bury a Friend" foi postado ao canal oficial de Eilish no YouTube em 30 de janeiro de 2019.[46] Foi dirigido por Michael Chaves no período de um dia.[14][28] O clipe contém elementos de terror e, portanto, foi considerado pelos revisores como "assustador" e "assustador"..[10][12] Eilish elaborou: "Eu tive essa ideia de está nua. Como uma coisa do tipo abdução, completamente sem controle, apenas um corpo desamparado e pessoas colocando seringas nos meus braços e no meu pescoço. Isso é um dos maiores medos das pessoas - agulhas - e é isso que venho fazendo recentemente: aperfeiçoar os medos das pessoas".[26] O vídeo começa com bandidos acordando de um pesadelo enquanto Eilish "aparentemente possuída" está deitado debaixo da cama. A cantora posteriormente percorre um complexo de apartamentos degradado antes de ser puxada e cutucada por mãos cobertas com luvas de látex pretas. Eilish é então injetada com seringas antes que ela "misteriosamente" desapareça embaixo da cama de Crooks.[12] As cenas também mostra a cantora levitando com pés de "boneca quebrada".[20][47] Os críticos compararam o visual a vários trabalhos lançados por outros artistas, incluindo Alice Glass,[34] Chris Cunningham e Floria Sigismondi.[25] Outros compararam com os filmes Suspiria (2018) e Get Out (2017),[31][48] a série de televisão The Haunting of Hill House,[48] e o romance de 1977 de Stephen King, The Shining.[20]
Apresentações ao vivo e outros usos
Para fins promocionais, Eilish performou "Bury a Friend" várias vezes. Ela apareceu na BBC Radio 1 em fevereiro de 2019,[49] e no Jimmy Kimmel Live! em março. Para a última apresentação, a cantora cantou em um palco escuro e cheio de fumaça e "convocou um pano grande que balançava atrás dela, lançando uma sombra de monstro enquanto ela se inclinava para trás". Ela usava um suéter preto folgado e shorts ao lado de uma estampa de rosto carrancuda verde neon".[13] Em abril, maio e junho, Eilish apresentou a faixa no Festival de Música e Artes Coachella Valley,[50] Big Weekend da BBC Radio 1[51] e no Glastonbury Festival, respectivamente.[52] Ela ainda cantou durante Pukkelpop em agosto,[53] e incluiu "Bury a Friend" no set de sua turnê When We All Fall Asleep Tour (2019).[54]
A música foi destaque na série de televisão The Society. Kaitlin Reilly notou semelhança entre a letra e o enredo da série.[55] Zeds Dead remixou "Bury a Friend" foi aclamado por Kat Bein da Billboard, que incluiu em sua lista de 12 Melhores Remixes de Billie Eilish. O remix mostra a música original "percorrendo [...] alguns filtros sônicos. O ambiente temperamental dá lugar a sintetizadores de peso baixo e a dubstep. A bateria começa em um estilo de garagem britânico mais lento depois da metade".[56]
Lista de faixas
Download digital e streaming | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N.º | Título | Duração | ||||||||
1. | "Bury a Friend" | 3:13 |
Créditos
Lista-se abaixo os profissionais envolvidos na elaboração de "Bury a Friend", adaptado do serviço Tidal:[3]
- Billie Eilish: composição, vocalista principal
- Finneas O'Connell: composição, produção
- Rob Kinelski: masterização, mixagem
- John Greenham: engenharia de masterização
Desempenho comercial
Tabelas semanais
|
Tabelas anuais
Vendas e certificações
|
Referências
- ↑ bury a friend by Billie Eilish (em inglês), consultado em 1 de fevereiro de 2019
- ↑ «Billie Eilish Unveils Haunting Video for New Single 'bury a friend': Watch». Billboard. Consultado em 1 de fevereiro de 2019
- ↑ a b c «Try the TIDAL Web Player». listen.tidal.com (em inglês). Consultado em 1 de fevereiro de 2019
- ↑ «Billie Eilish announces debut album with hauting image». Alternative Press. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish announces debut album title, says 'new song out tomorrow'». The Fader. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish Debuted A Dark New Song, 'Bury A Friend,' And Shared Details About Her Upcoming Album». Uproxx. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish on the phone and Hozier brings the party». BBC. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Future Releases on Alternative Radio Stations, Independent Artist Song Releases». All Access. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b «A Snippet into Billie's Mind - bury a friend». YouTube. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c d e f Smith, Thomas. «Billie Eilish's horror-lovin' 'Bury A Friend' is a haunting new track from our recent cover star». NME. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish, Anderson .Paak, Jimmie Allen & More Review Their Favorite Albums of 2018». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c Espinoza, Joshua. «Billie Eilish Announces Debut Album, Drops Horror-Inspired Video for "bury a friend"». Complex. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c Acevedo, Angelica. «Billie Eilish Gives Ominous Performance Of 'Bury a Friend' On 'Jimmy Kimmel': Watch». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Exposito, Suzy. «Billie Eilish Gets Creepy in NewBury a Friend' Video, Details Debut LP». Rolling Stone. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Exposito, Suzy. «Review: Billie Eilish's 'When We All Fall Asleep, Where Do We Go?' Is Noir Pop With Bite». Rolling Stone. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b «Billie Eilish "Bury a Friend" Sheet Music». Musicnotes.com. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Dean, Lucas. «Billie Eilish Releases New Single And Music Video». Hotpress.com. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Tucker, Ken. «Wily And Clever, Billie Eilish's Debut Album Sounds Like No One Else». NPR. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Hussein, Wandera. «Billie Eilish shares new song and video "bury a friend"». The Fader. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c Love, Michael. «Billie Eilish Is Here to Haunt You With a New Video». Paper. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Cubit, Brea. «Billie Eilish and Her Brother Finneas Explain the Captivating Creative Process Behind Her Music». PopSugar. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Harding, Charlie. «Billie Eilish, the neo-goth, chart-topping 17-year-old pop star, explained». Vox. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c Smith, Thomas. «Get on board with Billie Eilish – her 10 best songs so far». NME. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c Dzubay, Laura. «Song of the Week: Billie Eilish Asks the Big Questions on "Bury a Friend"». Consequence of Sound. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c d e Unterberger, Andrew. «Billie Eilish Is Inches Away From Redefining Pop Stardom in 2019». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Weiner, Jonah. «Billie Eilish's Teenage Truths». Rolling Stone. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Cantie, Samantha. «Eilish goes haunted and hackneyed on 'bury a friend'». The Michigan Daily. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Nied, Mike. «Billie Eilish's Hot Streak Continues With Haunting Single, "Bury A Friend"». Idolator. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «SOTD: Billie Eilish's 'bury a friend' is a devilish masterpiece». The Music Network. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Carley, Brennan. «The 4.5 Songs You Need to Hear This Week». GQ. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b c d Gilke, Chloe. «All The Best New Pop Music From This Week». Uproxx
- ↑ Yeung, Neil Z. «When We All Fall Asleep, Where Do We Go? – Billie Eilish». AllMusic. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Snapes, Laura. «Billie Eilish: When We All Fall Asleep, Where Do We Go? review – thrilling Gen Z terror-pop». The Guardian. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Wright, Lisa. «Tracks: Black Midi, The Chemical Brothers, Billie Eilish & more». DIY. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ O'Connor, Roisin. «When We All Fall Asleep, Where Do We Go? Review». The Independent. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Coscarelli, Joe. «A Staple Gun. A Dental Drill. See How Billie Eilish Made a Haunted Pop Hit». The New York Times. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Ariana Grande's '7 Rings' Spends Third Week Atop Billboard Hot 100, Marshmello Makes Fortnite-Fueled Flight to No. 2». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish scores first No. 1 on Alternative Digital Song Sales chart». Alternative Press. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish Scores First Airplay Chart No. 1 as 'Bury a Friend' Tops Alternative Songs». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b Copsey, Rob. «The Official Top 40 biggest songs of 20199» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ a b «Billie Eilish – Bury a Friend (Sverigetopplistan)» (em inglês). Sverigetopplistan. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ a b «Billie Eilish – Bury a Friend (Recording Industry Association of New Zealand)» (em inglês). Recording Industry Association of New Zealand. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ a b «Billie Eilish – Bury a Friend (ARIA Charts)» (em inglês). ARIA Charts. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ a b «Billie Eilish – Bury a Friend (Canadian Hot 100)» (em inglês). Canadian Hot 100. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ a b «Certificações (Canadá) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em inglês). Music Canada. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish - bury a friend». YouTube. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Rowley, Glenn. «Billie Eilish Unveils Haunting Video for New Single 'bury a friend': Watch». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ a b «Billie Eilish's new music video is a horror show». The New Zealand Herald. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish - bury a friend on Radio 1». YouTube. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish Concert Setlist at Coachella Festival 2019». Setlist.fm. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish - bury a friend (Radio 1's Big Weekend 2019)». YouTube. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Saval, Marina. «Billie Eilish Mesmerizes Glastonbury Crowd With Life-Affirming Performance». Variety. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Hysterie tijdens Billie Eilish, maar perfect is het nog lang niet». Het Laatste Nieuws. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish Concert Setlist at Spark Arena, Auckland». Setlist.fm. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Reilly, Kaitlin. «Did This Billie Eilish Song Tease A Big Spoiler For The Society?». Refinery29. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ Bein, Kat. «The 12 Best Billie Eilish Remixes». Billboard. Consultado em 27 de novembro de 2019
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Argentina Hot 100)» (em espanhol). Billboard. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (GfK Entertainment Charts)» (em alemão). GfK Entertainment Charts. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Ö3 Austria Top 40)» (em alemão). Ö3 Austria Top 40. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Ultratop 50)» (em neerlandês). Ultratop 50. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Ultratop 40)» (em francês). Ultratop 40. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Gaon Music Chart)» (em coreano). Gaon Music Chart. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Tracklisten)» (em inglês). Tracklisten. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (The Official Charts Company)» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Digitál Top 100)» (em eslovaco). IFPI Slovenská Republika. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Productores de Música de España)» (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Billboard 100)». Billboard (em inglês). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Rock Airplay)». Billboard (em inglês). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Rolling Stone 100)». Rolling Stone (em inglês). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (IFPI Finlândia)» (em finlandês). IFPI Finlândia. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Syndicat National de l'Édition Phonographique)» (em francês). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Single Top 40)». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (em húngaro). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Stream Top 40)». Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (em húngaro). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Irish Recorded Music Association)» (em inglês). Irish Recorded Music Association. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Íslenski Listinn Topp 40)» (em islandês). Íslenski Listinn Topp 40. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Federazione Industria Musicale Italiana)» (em inglês). Federazione Industria Musicale Italiana. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Japan Hot 100)» (em japonês). Billboard. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Latvijas Radio)» (em letão). Latvijas Radio. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (AGATA)» (em lituano). AGATA. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Recording Industry Association of Malaysia)» (PDF) (em inglês). Recording Industry Association of Malaysia. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (VG-lista)» (em inglês). VG-lista. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Dutch Top 40)». Dutch Top 40 (em neerlandês). Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Single Top 100)» (em neerlandês). MegaCharts. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Associação Fonográfica Portuguesa)» (em inglês). Associação Fonográfica Portuguesa. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (UK Singles Chart)» (em inglês). UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (IFPI Česká Republika)» (em checo). IFPI Česká Republika. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Recording Industry Association Singapore)» (PDF) (em malaio). Recording Industry Association Singapore. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Billie Eilish – Bury a Friend (Schweizer Hitparade)» (em inglês). Schweizer Hitparade. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «ARIA End of Year Singles Chart 2019» (em inglês). Australian Recording Industry Association. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Jahreshitparade Singles 2019» (em inglês). austriancharts.at. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Jaaroverzichten 2019» (em neerlandês). Ultratop. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Canadian Hot 100 – Year-End 2019». Billboard. Consultado em 4 de dezembro de 2019
- ↑ «Hot 100 Songs – Year-End 2019». Billboard. Consultado em 4 de dezembro de 2019
- ↑ «Rock Airplay Songs – Year-End 2019». Billboard. Consultado em 4 de dezembro de 2019
- ↑ White, Jack. «Ireland's Official Top 50 biggest songs of 2019» (em inglês). Official Charts Company. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Digitālās Mūzikas Tops 2019» (em letão). Latvijas Radio. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Top Selling Singles of 20199» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Jaaroverzichten – Single 20199» (em neerlandês). dutchcharts.nl. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Årslista Singlar, 20199» (em sueco). Sverigetopplistan. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Schweizer Jahreshitparade 2019 – hitparade.ch9» (em inglês). Hung Medien. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «ARIA Australian Top 50 Singles» (em inglês). Australian Recording Industry Association. Consultado em 4 de dezembro de 2019
- ↑ «Certificações (Áustria) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em alemão). IFPI Áustria. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Ultratop − Goud en Platina – singles 2019» (em inglês). Ultratop. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Certificações (Espanha) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em espanhol). Productores de Música de España. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Certificações (Estados Unidos) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em inglês). Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, depois selecione Album, depois clique em SEARCH. Recording Industry Association of America. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Certificações (Noruega) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em norueguês). IFPI Noruega
- ↑ «Certificações (Nova Zelândia) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Certificações (Polônia) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em polaco). Związek Producentów Audio Video. Consultado em 19 de abril de 2020
- ↑ «Certificações (Reino Unido) (single) – Billie Eilish – Bury a Friend» (em inglês). British Phonographic Industry. Consultado em 19 de abril de 2020